See distancer on Wiktionary
Download JSON data for distancer meaning in All languages combined (14.5kB)
{
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "distance",
"3": "er",
"id2": "agent noun",
"pos1": "verb"
},
"expansion": "distance (verb) + -er",
"name": "suffix"
}
],
"etymology_text": "distance (verb) + -er",
"forms": [
{
"form": "distancers",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "distancer (plural distancers)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Psychology",
"orig": "en:Psychology",
"parents": [
"Social sciences",
"Sciences",
"Society",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "41 13 46",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "75 25",
"kind": "other",
"name": "English terms suffixed with -er (agent noun)",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "44 21 35",
"kind": "other",
"name": "English terms suffixed with -er (occupation)",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"text": "Coordinate term: pursuer"
},
{
"ref": "1990, Susan H. McDaniel et al., Family-Oriented Primary Care, page 171",
"text": "Pursuers are more likely than distancers to seek help from a professional, such as a physician.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"A person who tends to maintain emotional distance and detachment."
],
"id": "en-distancer-en-noun-HAk~UX~g",
"links": [
[
"psychology",
"psychology"
],
[
"distance",
"distance"
],
[
"detachment",
"detachment"
]
],
"raw_glosses": [
"(psychology) A person who tends to maintain emotional distance and detachment."
],
"topics": [
"human-sciences",
"psychology",
"sciences"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "41 13 46",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"ref": "2008 December 14, Ben Ratliff, “Critic's Choice: New CDs”, in The New York Times",
"text": "The band’s third album, “When the World Comes Down,” isn’t striking obscure poses, inventing slang or playing with the audience through distancers like tension and distortion.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"A means for establishing physical or emotional distance."
],
"id": "en-distancer-en-noun-AIzgMZJb",
"links": [
[
"distance",
"distance"
]
]
}
],
"word": "distancer"
}
{
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "distance",
"3": "er",
"id2": "occupation",
"pos1": "noun"
},
"expansion": "distance (noun) + -er",
"name": "suffix"
}
],
"etymology_text": "distance (noun) + -er",
"forms": [
{
"form": "distancers",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "distancer (plural distancers)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "41 13 46",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"ref": "1921 August 22, “Paulist Distancer Triumphs in Two-Mile Race”, in The New York Times, page 16",
"text": "Phillips was one of a field of a dozen distancers who started in the twomile handicap run which featured the games of the Friend's of Irish Freedom at Ulmer Park, Brooklyn.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"A long-distance runner."
],
"id": "en-distancer-en-noun-Ch9xeMnD",
"raw_glosses": [
"(dated) A long-distance runner."
],
"synonyms": [
{
"word": "long distancer"
}
],
"tags": [
"dated"
]
}
],
"word": "distancer"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "da",
"2": "noun form",
"g": "c"
},
"expansion": "distancer c",
"name": "head"
}
],
"lang": "Danish",
"lang_code": "da",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "distance"
}
],
"glosses": [
"indefinite plural of distance"
],
"id": "en-distancer-da-noun-Y-bfTuzc",
"links": [
[
"distance",
"distance#Danish"
]
],
"tags": [
"common-gender",
"form-of",
"indefinite",
"plural"
]
}
],
"word": "distancer"
}
{
"forms": [
{
"form": "distancer",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "distancér",
"tags": [
"canonical"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "da",
"2": "verb form",
"head": "distancer or distancér"
},
"expansion": "distancer or distancér",
"name": "head"
}
],
"lang": "Danish",
"lang_code": "da",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Inflections with a red link for lemma",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "35 65",
"kind": "other",
"name": "Danish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"form_of": [
{
"word": "distancere"
}
],
"glosses": [
"imperative of distancere"
],
"id": "en-distancer-da-verb-wUbNX3wW",
"links": [
[
"distancere",
"distancere#Danish"
]
],
"tags": [
"form-of",
"imperative"
]
}
],
"word": "distancer"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "distance",
"3": "-er",
"lang1": "en"
},
"expansion": "English distance + -er",
"name": "af"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from English distance + -er.",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fr-conj-auto",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "distancer",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "avoir + past participle",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive",
"multiword-construction"
]
},
{
"form": "distançant",
"ipa": "/dis.tɑ̃.sɑ̃/",
"source": "conjugation",
"tags": [
"gerund",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "ayant + past participle",
"source": "conjugation",
"tags": [
"gerund",
"multiword-construction",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "distancé",
"ipa": "/dis.tɑ̃.se/",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "distance",
"ipa": "/dis.tɑ̃s/",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "distances",
"ipa": "/dis.tɑ̃s/",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "distance",
"ipa": "/dis.tɑ̃s/",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "distançons",
"ipa": "/dis.tɑ̃.sɔ̃/",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "distancez",
"ipa": "/dis.tɑ̃.se/",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "distancent",
"ipa": "/dis.tɑ̃s/",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "distançais",
"ipa": "/dis.tɑ̃.sɛ/",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "distançais",
"ipa": "/dis.tɑ̃.sɛ/",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "distançait",
"ipa": "/dis.tɑ̃.sɛ/",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "distancions",
"ipa": "/dis.tɑ̃.sjɔ̃/",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "distanciez",
"ipa": "/dis.tɑ̃.sje/",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "distançaient",
"ipa": "/dis.tɑ̃.sɛ/",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "distançai",
"ipa": "/dis.tɑ̃.se/",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"historic",
"indicative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "distanças",
"ipa": "/dis.tɑ̃.sa/",
"source": "conjugation",
"tags": [
"historic",
"indicative",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "distança",
"ipa": "/dis.tɑ̃.sa/",
"source": "conjugation",
"tags": [
"historic",
"indicative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "distançâmes",
"ipa": "/dis.tɑ̃.sam/",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"historic",
"indicative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "distançâtes",
"ipa": "/dis.tɑ̃.sat/",
"source": "conjugation",
"tags": [
"historic",
"indicative",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "distancèrent",
"ipa": "/dis.tɑ̃.sɛʁ/",
"source": "conjugation",
"tags": [
"historic",
"indicative",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "distancerai",
"ipa": "/dis.tɑ̃.sʁe/",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "distanceras",
"ipa": "/dis.tɑ̃.sʁa/",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "distancera",
"ipa": "/dis.tɑ̃.sʁa/",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "distancerons",
"ipa": "/dis.tɑ̃.sʁɔ̃/",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "distancerez",
"ipa": "/dis.tɑ̃.sʁe/",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "distanceront",
"ipa": "/dis.tɑ̃.sʁɔ̃/",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "distancerais",
"ipa": "/dis.tɑ̃.sʁɛ/",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "distancerais",
"ipa": "/dis.tɑ̃.sʁɛ/",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "distancerait",
"ipa": "/dis.tɑ̃.sʁɛ/",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "distancerions",
"ipa": "/dis.tɑ̃.sə.ʁjɔ̃/",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "distanceriez",
"ipa": "/dis.tɑ̃.sə.ʁje/",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "distanceraient",
"ipa": "/dis.tɑ̃.sʁɛ/",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "present indicative of avoir + past participle",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"multiword-construction",
"perfect",
"present"
]
},
{
"form": "imperfect indicative of avoir + past participle",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"multiword-construction",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "past historic of avoir + past participle",
"source": "conjugation",
"tags": [
"anterior",
"indicative",
"multiword-construction",
"past"
]
},
{
"form": "future of avoir + past participle",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"multiword-construction",
"perfect"
]
},
{
"form": "conditional of avoir + past participle",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"multiword-construction",
"perfect"
]
},
{
"form": "distance",
"ipa": "/dis.tɑ̃s/",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "distances",
"ipa": "/dis.tɑ̃s/",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "distance",
"ipa": "/dis.tɑ̃s/",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "distancions",
"ipa": "/dis.tɑ̃.sjɔ̃/",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "distanciez",
"ipa": "/dis.tɑ̃.sje/",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "distancent",
"ipa": "/dis.tɑ̃s/",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "distançasse",
"ipa": "/dis.tɑ̃.sas/",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "distançasses",
"ipa": "/dis.tɑ̃.sas/",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "distançât",
"ipa": "/dis.tɑ̃.sa/",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "distançassions",
"ipa": "/dis.tɑ̃.sa.sjɔ̃/",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "distançassiez",
"ipa": "/dis.tɑ̃.sa.sje/",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "distançassent",
"ipa": "/dis.tɑ̃.sas/",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"plural",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "present subjunctive of avoir + past participle",
"source": "conjugation",
"tags": [
"multiword-construction",
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "imperfect subjunctive of avoir + past participle",
"source": "conjugation",
"tags": [
"multiword-construction",
"pluperfect",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "distance",
"ipa": "/dis.tɑ̃s/",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "distançons",
"ipa": "/dis.tɑ̃.sɔ̃/",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "distancez",
"ipa": "/dis.tɑ̃.se/",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "simple imperative of avoir + past participle",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"multiword-construction",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "simple imperative of avoir + past participle",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"multiword-construction",
"plural"
]
},
{
"form": "simple imperative of avoir + past participle",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"multiword-construction",
"plural",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "distancer",
"name": "fr-verb"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "fr-conj-auto"
}
],
"lang": "French",
"lang_code": "fr",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "French entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "French terms suffixed with -er",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "French verbs with conjugation -cer",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"to distance, outdistance"
],
"id": "en-distancer-fr-verb-e77oz5Js",
"links": [
[
"distance",
"distance"
],
[
"outdistance",
"outdistance"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive) to distance, outdistance"
],
"tags": [
"transitive"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/dis.tɑ̃.se/"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-distancer.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c0/LL-Q150_%28fra%29-Lepticed7-distancer.wav/LL-Q150_%28fra%29-Lepticed7-distancer.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c0/LL-Q150_%28fra%29-Lepticed7-distancer.wav/LL-Q150_%28fra%29-Lepticed7-distancer.wav.ogg",
"text": "Audio"
}
],
"word": "distancer"
}
{
"categories": [
"Danish entries with incorrect language header",
"Danish non-lemma forms",
"Danish noun forms",
"Danish terms spelled with C",
"Danish verb forms"
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "da",
"2": "noun form",
"g": "c"
},
"expansion": "distancer c",
"name": "head"
}
],
"lang": "Danish",
"lang_code": "da",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "distance"
}
],
"glosses": [
"indefinite plural of distance"
],
"links": [
[
"distance",
"distance#Danish"
]
],
"tags": [
"common-gender",
"form-of",
"indefinite",
"plural"
]
}
],
"word": "distancer"
}
{
"categories": [
"Danish entries with incorrect language header",
"Danish non-lemma forms",
"Danish noun forms",
"Danish terms spelled with C",
"Danish verb forms"
],
"forms": [
{
"form": "distancer",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "distancér",
"tags": [
"canonical"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "da",
"2": "verb form",
"head": "distancer or distancér"
},
"expansion": "distancer or distancér",
"name": "head"
}
],
"lang": "Danish",
"lang_code": "da",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"Inflections with a red link for lemma"
],
"form_of": [
{
"word": "distancere"
}
],
"glosses": [
"imperative of distancere"
],
"links": [
[
"distancere",
"distancere#Danish"
]
],
"tags": [
"form-of",
"imperative"
]
}
],
"word": "distancer"
}
{
"categories": [
"English countable nouns",
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English nouns",
"English terms suffixed with -er (agent noun)",
"English terms suffixed with -er (occupation)"
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "distance",
"3": "er",
"id2": "agent noun",
"pos1": "verb"
},
"expansion": "distance (verb) + -er",
"name": "suffix"
}
],
"etymology_text": "distance (verb) + -er",
"forms": [
{
"form": "distancers",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "distancer (plural distancers)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"English terms with quotations",
"en:Psychology"
],
"examples": [
{
"text": "Coordinate term: pursuer"
},
{
"ref": "1990, Susan H. McDaniel et al., Family-Oriented Primary Care, page 171",
"text": "Pursuers are more likely than distancers to seek help from a professional, such as a physician.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"A person who tends to maintain emotional distance and detachment."
],
"links": [
[
"psychology",
"psychology"
],
[
"distance",
"distance"
],
[
"detachment",
"detachment"
]
],
"raw_glosses": [
"(psychology) A person who tends to maintain emotional distance and detachment."
],
"topics": [
"human-sciences",
"psychology",
"sciences"
]
},
{
"categories": [
"English terms with quotations"
],
"examples": [
{
"ref": "2008 December 14, Ben Ratliff, “Critic's Choice: New CDs”, in The New York Times",
"text": "The band’s third album, “When the World Comes Down,” isn’t striking obscure poses, inventing slang or playing with the audience through distancers like tension and distortion.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"A means for establishing physical or emotional distance."
],
"links": [
[
"distance",
"distance"
]
]
}
],
"word": "distancer"
}
{
"categories": [
"English countable nouns",
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English nouns",
"English terms suffixed with -er (occupation)"
],
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "distance",
"3": "er",
"id2": "occupation",
"pos1": "noun"
},
"expansion": "distance (noun) + -er",
"name": "suffix"
}
],
"etymology_text": "distance (noun) + -er",
"forms": [
{
"form": "distancers",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "distancer (plural distancers)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"English dated terms",
"English terms with quotations"
],
"examples": [
{
"ref": "1921 August 22, “Paulist Distancer Triumphs in Two-Mile Race”, in The New York Times, page 16",
"text": "Phillips was one of a field of a dozen distancers who started in the twomile handicap run which featured the games of the Friend's of Irish Freedom at Ulmer Park, Brooklyn.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"A long-distance runner."
],
"raw_glosses": [
"(dated) A long-distance runner."
],
"synonyms": [
{
"word": "long distancer"
}
],
"tags": [
"dated"
]
}
],
"word": "distancer"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "distance",
"3": "-er",
"lang1": "en"
},
"expansion": "English distance + -er",
"name": "af"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from English distance + -er.",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fr-conj-auto",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "distancer",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "avoir + past participle",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive",
"multiword-construction"
]
},
{
"form": "distançant",
"ipa": "/dis.tɑ̃.sɑ̃/",
"source": "conjugation",
"tags": [
"gerund",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "ayant + past participle",
"source": "conjugation",
"tags": [
"gerund",
"multiword-construction",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "distancé",
"ipa": "/dis.tɑ̃.se/",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "distance",
"ipa": "/dis.tɑ̃s/",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "distances",
"ipa": "/dis.tɑ̃s/",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "distance",
"ipa": "/dis.tɑ̃s/",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "distançons",
"ipa": "/dis.tɑ̃.sɔ̃/",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "distancez",
"ipa": "/dis.tɑ̃.se/",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "distancent",
"ipa": "/dis.tɑ̃s/",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "distançais",
"ipa": "/dis.tɑ̃.sɛ/",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "distançais",
"ipa": "/dis.tɑ̃.sɛ/",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "distançait",
"ipa": "/dis.tɑ̃.sɛ/",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "distancions",
"ipa": "/dis.tɑ̃.sjɔ̃/",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "distanciez",
"ipa": "/dis.tɑ̃.sje/",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "distançaient",
"ipa": "/dis.tɑ̃.sɛ/",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "distançai",
"ipa": "/dis.tɑ̃.se/",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"historic",
"indicative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "distanças",
"ipa": "/dis.tɑ̃.sa/",
"source": "conjugation",
"tags": [
"historic",
"indicative",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "distança",
"ipa": "/dis.tɑ̃.sa/",
"source": "conjugation",
"tags": [
"historic",
"indicative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "distançâmes",
"ipa": "/dis.tɑ̃.sam/",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"historic",
"indicative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "distançâtes",
"ipa": "/dis.tɑ̃.sat/",
"source": "conjugation",
"tags": [
"historic",
"indicative",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "distancèrent",
"ipa": "/dis.tɑ̃.sɛʁ/",
"source": "conjugation",
"tags": [
"historic",
"indicative",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "distancerai",
"ipa": "/dis.tɑ̃.sʁe/",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "distanceras",
"ipa": "/dis.tɑ̃.sʁa/",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "distancera",
"ipa": "/dis.tɑ̃.sʁa/",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "distancerons",
"ipa": "/dis.tɑ̃.sʁɔ̃/",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "distancerez",
"ipa": "/dis.tɑ̃.sʁe/",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "distanceront",
"ipa": "/dis.tɑ̃.sʁɔ̃/",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "distancerais",
"ipa": "/dis.tɑ̃.sʁɛ/",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "distancerais",
"ipa": "/dis.tɑ̃.sʁɛ/",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "distancerait",
"ipa": "/dis.tɑ̃.sʁɛ/",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "distancerions",
"ipa": "/dis.tɑ̃.sə.ʁjɔ̃/",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "distanceriez",
"ipa": "/dis.tɑ̃.sə.ʁje/",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "distanceraient",
"ipa": "/dis.tɑ̃.sʁɛ/",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "present indicative of avoir + past participle",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"multiword-construction",
"perfect",
"present"
]
},
{
"form": "imperfect indicative of avoir + past participle",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"multiword-construction",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "past historic of avoir + past participle",
"source": "conjugation",
"tags": [
"anterior",
"indicative",
"multiword-construction",
"past"
]
},
{
"form": "future of avoir + past participle",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"multiword-construction",
"perfect"
]
},
{
"form": "conditional of avoir + past participle",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"multiword-construction",
"perfect"
]
},
{
"form": "distance",
"ipa": "/dis.tɑ̃s/",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "distances",
"ipa": "/dis.tɑ̃s/",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "distance",
"ipa": "/dis.tɑ̃s/",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "distancions",
"ipa": "/dis.tɑ̃.sjɔ̃/",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "distanciez",
"ipa": "/dis.tɑ̃.sje/",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "distancent",
"ipa": "/dis.tɑ̃s/",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "distançasse",
"ipa": "/dis.tɑ̃.sas/",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "distançasses",
"ipa": "/dis.tɑ̃.sas/",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "distançât",
"ipa": "/dis.tɑ̃.sa/",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "distançassions",
"ipa": "/dis.tɑ̃.sa.sjɔ̃/",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "distançassiez",
"ipa": "/dis.tɑ̃.sa.sje/",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "distançassent",
"ipa": "/dis.tɑ̃.sas/",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"plural",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "present subjunctive of avoir + past participle",
"source": "conjugation",
"tags": [
"multiword-construction",
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "imperfect subjunctive of avoir + past participle",
"source": "conjugation",
"tags": [
"multiword-construction",
"pluperfect",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "distance",
"ipa": "/dis.tɑ̃s/",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "distançons",
"ipa": "/dis.tɑ̃.sɔ̃/",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "distancez",
"ipa": "/dis.tɑ̃.se/",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "simple imperative of avoir + past participle",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"multiword-construction",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "simple imperative of avoir + past participle",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"multiword-construction",
"plural"
]
},
{
"form": "simple imperative of avoir + past participle",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"multiword-construction",
"plural",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "distancer",
"name": "fr-verb"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "fr-conj-auto"
}
],
"lang": "French",
"lang_code": "fr",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"French 3-syllable words",
"French entries with incorrect language header",
"French first group verbs",
"French lemmas",
"French terms derived from English",
"French terms suffixed with -er",
"French terms with IPA pronunciation",
"French terms with audio links",
"French transitive verbs",
"French verbs",
"French verbs with conjugation -cer"
],
"glosses": [
"to distance, outdistance"
],
"links": [
[
"distance",
"distance"
],
[
"outdistance",
"outdistance"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive) to distance, outdistance"
],
"tags": [
"transitive"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/dis.tɑ̃.se/"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-distancer.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c0/LL-Q150_%28fra%29-Lepticed7-distancer.wav/LL-Q150_%28fra%29-Lepticed7-distancer.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c0/LL-Q150_%28fra%29-Lepticed7-distancer.wav/LL-Q150_%28fra%29-Lepticed7-distancer.wav.ogg",
"text": "Audio"
}
],
"word": "distancer"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-31 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (91e95e7 and db5a844). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.